Les forêts fournissent des biens et des services à l'homme tout en étant l'habitat de communautés et d'espèces uniques adaptées à ces environnements. C'est pour cette raison que dans la plupart des forêts de notre région, de nombreux intérêts doivent être conciliés. L'objectif principal de cet axe de recherche et de transfert est de produire des informations scientifiques pour la gestion et la conservation des écosystèmes forestiers et des espèces qui y vivent. Concrètement, les objectifs spécifiques les plus significatifs sont les suivants :
• Développer, tester et appliquer des systèmes d'indicateurs de la biodiversité forestière et de sa relation avec les caractéristiques de l'habitat, en promouvant la gestion durable des ressources forestières et de leur utilisation.
• Concevoir et exécuter des projets de conservation fondés sur l’amélioration des habitats forestiers.
• Informer les décideurs sur la gestion et la conservation des espèces forestières menacées, des grands carnivores et des ongulés sauvages, entre autres.